Two NY metro-area CI rep firms join forces